Nuevas funciones de la herramienta de software PNOZmulti Configurator

El idioma del panel de control puede cargarse posteriormente y el usuario puede traducir todos los textos de PNOZmulti (proyecto, diagnóstico, GUI).

La versión 9.2.0 de PNOZmulti Configurator permite cargar posteriormente el idioma del panel de control. La carga posterior de paquetes de idioma permite utilizar PNOZmulti Configurator en cualquier país del mundo en los idiomas oficiales correspondientes. Además, es posible crear herramientas propias para los idiomas no soportados por Pilz.


Nuevo: traducción del panel de control

PNOZmulti Configurator se utiliza en todo el mundo para crear circuitos (mandos) de seguridad y para el diagnóstico de máquinas e instalaciones equipadas con sistemas de control configurables PNOZmulti. La posibilidad de internacionalizar los textos de proyectos y diagnóstico del usuario se remonta a la versión 6.0.0 de PNOZmulti Configurator. La novedad de la versión 9.2.0 es que permite traducir también los textos del panel de control del PNOZmulti Configurator. Como consecuencia, el usuario puede traducir todos los textos de PNOZmulti (proyecto, diagnóstico, GUI). Para más información e instrucciones detalladas sobre el procedimiento, consulte la ayuda online.

Nuevo: Actualización mediante "ServicePacks"

Gracias al nuevo mecanismo de importación, podemos suministrar archivos externos, además de las traducciones propias y certificadas por Pilz. Los "Service-Pack" permitirán proporcionar y actualizar datos de productos, ayudas online, macros de Pilz, programas ejemplo o archivos "Readme". En la importación de las actualizaciones de los "Service-Pack", existirá la opción de seleccionar y deseleccionar componentes individuales. Los "Service Packs" pueden descargarse en el website de Pilz.

Las ventajas a primera vista:

- Desacoplamiento de release y traducción

- El usuario puede crear su propio idioma de herramienta

- Posibilidad de actualizar datos de producto y otros componentes de herramientas.

Acerca de Pilz

Pilz tiene más de 60 años de tradición como empresa familiar. Su proximidad al cliente se plasma en todos los ámbitos: Pilz ofrece asesoramiento personal, suma flexibilidad y servicio fiable las 24 horas del día y en 30 sucursales y 15 socios comerciales de todos los continentes. Más de 1700 empleados, todos ellos representantes de la seguridad, velan porque el capital más valioso de la empresa, es decir, el personal, pueda trabajar en condiciones de seguridad y sin peligro de lesiones. Como "representante de la seguridad", la marca Pilz ofrece a las personas, las máquinas y el medio ambiente las cuatro dimensiones de la automatización: tecnológica, personal, ambiental y económica.

EMI Powertek es el distribuidor oficial de Pilz para Venezuela.

Información sobre productos Pilz


Otras notas de interés:

  • LÍDER MUNDIAL EN AUTOMATIZACIÓN SEGURA

    - Sensores y relés de seguridad.
    - Cortinas de luz seguras.
    - Visión automatizada de seguridad.
    - Sistemas PLC de seguridad.
    - Relés programables de seguridad.

    Más información

  • TECNOLOGÍA ALEMANA LÍDER PARA CONTROL DEL MOVIMIENTO

    - Variadores de frecuencia.
    - Servodrives y servomotores.
    - Motores eléctricos y motoreductores
    - Cajas reductoras.
    - Pantallas HMI y sistemas PLC.


    Más información

  • INSTRUMENTACIÓN Y CONTROL TECNOLOGÍA ALEMANA

    - Medición de Temperatura, Presión, Caudal y Nivel.
    - Analítica de procesos.
    - Transmisión de datos.
    - Registradores y Controladores.

    Más información

  • UPS TRIFÁSICOS DE LA MAS AVANZADA TECNOLOGÍA
    - Fabricados en Suiza.
    - True Online / Doble Conversión.
    - Modulares y Standalone.
    - Paralelables.
    - Desde 10 kVA hasta 3000 kVA.


    Más información

  • UPS MONOFÁSICOS TRUE-ONLINE
    - UPS True-Online, doble conversión.
    - Certicación UL.
    - Alta eficiencia.
    - Potencias desde 1 hasta 10 kVA.



    Más información

  • Click aquí para contactarnos